Category Archives: ஆஸ்கார் விருதுகள்

2010 ஆஸ்கார் விருதுகள் பட்டியல்

இம்முறை அவதார் பல ஆஸ்கார் விருதுகளை அள்ளும் என்று எதிர்பார்த்திருந்த வேளையில் Hurt Locker பல்வேறு விருதுகளை அள்ளியுள்ளது.

முழுமையான விருதுகளின் பட்டியலை இங்கே காண்க.

★ BEST PICTURE

The Hurt Locker (2008): Kathryn Bigelow, Mark Boal, Nicolas Chartier, Greg Shapiro

★ BEST ACTOR

Jeff Bridges in “Crazy Heart”

★ BEST ACTRESS

Sandra Bullock in “The Blind Side”

★ BEST SUPPORTING ACTOR

Christoph Waltz in “Inglourious Basterds”

★ BEST SUPPORTING ACTRESS

ஒஸ்கார் வென்ற முதற் கறுப்பு பெண்மணி

Mo’Nique in “Precious: Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire”

★ BEST ACHIVEMENT IN DIRECTING

இயக்குனருக்கான பிரிவில் ஒஸ்கார் வெண்ற முதற் பெண்மணி

Kathryn Bigelow for The Hurt Locker (2008)

★ BEST ORIGINAL SCREENPLAY

வெற்றிக் களிப்பில் Hurt Locker குழுவினர்

“The Hurt Locker” Written by Mark Boal

★ BEST ADAPTED SCREENPLAY

The Hurt Locker (2008): Mark Boal

★ BEST WRITING, SCREENPLAY BASED ON MATERIAL PREVIOUSLY PRODUCED OR PUBLISHED

Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009): Geoffrey Fletcher

★ BEST CINEMATOGRAPHY

“Avatar” Mauro Fiore

★ BEST EDITING

“The Hurt Locker” Bob Murawski and Chris Innis

★ BEST ART DIRECTION

“Avatar” Art Direction: Rick Carter and Robert Stromberg; Set Decoration: Kim Sinclair

★ BEST COSTUME DESIGN

“The Young Victoria” Sandy Powell

★ BEST MAKEUP

“Star Trek” Barney Burman, Mindy Hall and Joel Harlow

★ BEST ACHIEVEMENT IN MUSIC WRITTEN FOR MOTION PICTURES, ORIGINAL SCORE

Up (2009): Michael Giacchino

★ BBEST ACHIEVEMENT IN MUSIC WRITTEN FOR MOTION PICTURES, ORIGINAL SONG

Crazy Heart (2009): T-Bone Burnett, Ryan Bingham(“The Weary Kind”)

★ BEST SOUND

“The Hurt Locker” Paul N.J. Ottosson

★ BEST SOUND EFFECTS EDITING

“The Hurt Locker” Paul N.J. Ottosson and Ray Beckett

★ BEST VISUAL EFFECTS

“Avatar” Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham and Andrew R. Jones

★ BEST ANIMATED FEATURE

“Up” Pete Docter

★ BEST FOREIGN FILM

“El Secreto de Sus Ojos” Argentina

★ BEST DOCUMENTARY

“The Cove” Nominees to be determined

★ BEST DOCUMENTARY, SHORT SUBJECTS

Music by Prudence (2010): Roger Ross Williams, Elinor Burkett

★ BEST SHORT FILM (ANIMATED)

Logorama” Nicolas Schmerkin

★ BEST SHORT FILM (LIVE ACTION)

“The New Tenants” Joachim Back and Tivi Magnusson

அவதார் கோல்டன் குளோப் விருதையும் தட்டியது


அவதார் காய்ச்சல் உலகம் எங்கும் குறைந்தபாடே இல்லை. தொடர்ந்தும் அரங்கம் நிறைந்த காட்சிகளாக உலகமெங்கும் ஓடிக்கொண்டிருக்கின்றது. ஏன் வேட்டைக்காரன் கூட ஓடுகின்றது தானே? என்று நீங்கள் கேட்கலாம்..ஆனால் வெறும் தியட்டரில் படம் ஓட்டுவதற்கும் மக்கள் நிறைந்த தியட்டரில் படம் ஓட்டுவதற்கும் வித்தியாசம் உண்டல்லவா??

கோல்டன் குளோப் விருதைத் தொட்டால் அனேகம் ஆஸ்கார் விருதுகளையும் எட்டிவிடலாம் என்பது பல காலமாக நடந்துவரும் விடையம்தான். தற்போது கோல்டன் குளோப் விருதை அவதார் தட்டிச்சென்றுவிட்டது.

இன்று நடந்த நிகழ்வில் அதைவிட இயக்குனர் ஜேம்ஸ் கமரோனுக்கு சிறந்த இயக்குனருக்கான கௌரவமும் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

Avatar asks us to see that everything is connected, all human beings to each other, and us to the Earth. And if you have to go four and a half light years to another, made-up planet to appreciate this miracle of the world that we have right here, well, you know what, that’s the wonder of cinema right there, that’s the magic,’

என்று கூறி தனது விருதினை ஏற்றுக்கொண்டார்.

ஆஸ்கார் வெற்றிக் கனிகளை அவதார் பறிக்குமா என்று பொறுத்திருந்துதான் பார்க்கவேண்டும். கமரோனின் டைட்டானிக் திரைப்படம் 1998ல் 11 ஆஸ்கார் விருதுகளைத் தட்டிச்சென்றதையும் இங்கே குறிப்பிடவேண்டும்.

வசூலிலும் விரைவில் டைட்டானிக்கின் வசூலை எட்டிப்பிடித்துவிடுவதாக அவதார் மிரட்டிக்கொண்டுள்ளது. ஐந்து வாரங்களாக தொடர்ந்து அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபீசில் அவதார் திரைப்படம் முன்நிலையில் உள்ளது.

ஜெய ஹோ – இப்போது ஆங்கிலப் பாடலாகவும்

ஸ்லம் டோக் மில்லியனர் படத்தில் இடம் பெற்ற பாடலும் பின்னர் ஆஸ்கார் விருதை ரஹுமானுக்குப் பெற்றுக்கொடுத்துமான இந்தப் பாடல் இப்போது ஆங்கிலத்தில் வெளிவந்துள்ளது.

பிரபல ஆங்கிலப் பாடகிக்கூட்டமான, புசி கட் டோல்ஸ் இந்தப் பாடலை இப்போது ஆங்கிலத்தில் மீளமைத்துள்ளனர். அண்மையில் வீடியோ காட்சிகள் ஆஸ்திரியாவில் உள்ள ஒரு புகையிரத நிலையத்தில் படம்பிடிக்கப்பட்டது.

விரைவில் வீடியோவை யூடியூப்பில் எதிர்பார்க்கலாம்.

Pussy cat dolls have remixed the song into English

check out their site

http://www.pcdmusic.com/jaiho/

Lyrics

Pussycat Dolls – Jai Ho Lyrics and Video :-

Jai Ho!

Jai Ho

I got shivers

When you touch of a (?)

I’ll make you hot, Get what you got,

I’ll make you wanna say

(Jai Ho, Jai Ho)

I got fever, running like a fire

For you I will go all the way

I wanna take you higher

(Jai Ho)

I keep it steady steady, that’s how I do it

This beat is heavy, so heavy you gonna feel it.

(Jai Ho)

You are the reason that I breathe (Jai Ho)

You are the reason that I still believe (Jai Ho)

You are my destiny

(Jai Oh) Oh-oh-oh

(Jai Ho)

No there is nothing that can stop us (Jai Ho)

Nothing can ever come between us (Jai Ho)

So come and dance with me

Jai Ho!

Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,

I want you now,

I know you can save me, you can save me,

I need you now.

I am yours forever, yes, forever,

I will follow,

Anywhere in anyway,

Never gonna let go

Jai Ho!

Jai Ho!

Escape (escape) away (away),

I’ll take you to a place,

This fantasy of you and me

I’ll never lose my chance

(Jai Ho)

Mmmhh yeaahhhh .. hhmm yeaaaha

I can (I can) feel you (feel you),

Rushing through my veins

There’s an ocean in my heart

I will never be the same

(Jai Ho)

Just keep it burnin’, yeah baby, just keep it comin’ (Jai Ho)

You’re gonna find out baby, I’m one in a million

(Jai Ho)

You are the reason that I breathe (Jai Ho)

You are the reason that I still believe (Jai Ho)

You are my destiny

Jai Oh! Oh-oh-oh-oooooh

(Jai Ho)

No there is nothing that can stop us (Jai Ho)

Nothing can ever come between us (Jai Ho)

So come and dance with me

Jai Ho! (oohh)

Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,

I want you now,

I know you can save me, you can save me,

I need you now.

I am yours forever, yes, forever

I will follow

Anywhere in anyway,

Never gonna let go

(Jai Ho)

Hmmm yaeaaaaahhh

(repeat 2x)

I need you, gonna make it

I’m ready, so take it

(Jai Ho)

You are the reason that I breathe (I breathe)

You are the reason that I still believe (still believe)

You are my destiny (destiny)

Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh

(Jai Ho)

No there is nothing that can stop us (can stop us)

Nothing can ever come between us

So come and dance with me,

Jai Ho! (oohh)

Jai Ho!

Bai-la bai-la!

Bai-la bai-la!

Jai Ho! Bai-la bai-la!

Jai Ho

ஆஸ்காரை அள்ளிய ரகுமான்


இந்தியரும் தமிழருமான ரகுமான் நடைபெற்று முடிந்த ஆஸ்கார் விருதுகளில் 2 ஆஸ்கார் விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.

இதைவிட ஸ்லம் டோக் மில்லியனர் என்ற திரைப்படம் 8 விருதுகளை தனதாக்கியுள்ளது. இதில் ரகுமானின் 2 விருதுகளும் அடங்கும். best original score and best original song – Jai Ho ஆகிய இரு விருதுகளையுமே தனதாக்கிக்கொண்டார்.

அவையில் பேசும் போது “I just want to thank again the whole crew of Slumdog Millionaire, especially [director] Danny Boyle, for giving me such a great opportunity.” என்று கூறி அவையடக்கமாக இருந்தார்.

இதே வேளையில் இந்தி நடிகரான அமீர்கான், இந்திய சினிமாத்துறைக்கு கிடைத்த அங்கீகாரத்தினால் மிகவும் பரபரப்பாக இருப்பதாக சந்தோசம் வெளியிட்டார்.

“It is great to see Indian talent [in cinema] being recognised internationally. We are no less than anybody else,” என்று செய்திகளுக்கு அமீர்கான் கூறினார்.

இவ்வருடத்துடன் சேர்த்து இந்தியா மொத்தம் 5 ஆஸ்கார் விருதுகளுக்குச் சொந்தக் காரன் ஆகின்றது.

2009: AR Rahman – best original score
2009: AR Rahman and Gulzar – best original song
2009: Resul Pookutty – sound mixing
1992: Satyajit Ray – lifetime achievement
1983: Bhanu Athaiya – costume design (Gandhi)

இதேவேளை இலங்கையைப் பூர்வீகமாக கொண்ட மாயா மாதங்கி அருட்பிரகாசம் ஒஸ்கார் விருதை எட்ட முடியவில்லை. ஆயினும் ஆஸ்கார் விருதுகளில் பரிந்துரைக்கப்படுவது என்பதே மிகப்பெரிய விடையம்.

2009 ஆஸ்காரில் போட்டியிடும் திரைப்படங்கள்

2009 ஆஸ்கார் இந்திய இலங்கை நேரப்படி இன்று மாலை 5 மணிக்கு ஆரம்பமாக உள்ளது. அதில் போட்டியிடும் திரைப்படங்களின் பட்டியலை இங்கே காணுக.

BEST PICTURE
The Curious Case of Benjamin Button
Frost/Nixon
Milk
The Reader
Slumdog Millionaire

BEST ACTOR
Richard Jenkins, The Visitor
Frank Langella, Frost/Nixon
Sean Penn, Milk
Brad Pitt, The Curious Case of Benjamin Button
Mickey Rourke, The Wrestler

BEST ACTRESS
Anne Hathaway, Rachel Getting Married
Angelina Jolie, Changeling
Melissa Leo, Frozen River
Meryl Streep, Doubt
Kate Winslet, The Reader

BEST SUPPORTING ACTOR
Josh Brolin, Milk
Robert Downey Jr., Tropic Thunder
Philip Seymour Hoffman, Doubt
Heath Ledger, The Dark Knight
Michael Shannon, Revolutionary Road

BEST SUPPORTING ACTRESS
Amy Adams, Doubt
Penelope Cruz, Vicky Cristina Barcelona
Viola Davis, Doubt
Taraji P. Henson, The Curious Case of Benjamin Button
Marisa Tomei, The Wrestler

BEST DIRECTOR
Danny Boyle, Slumdog Millionaire
Stephen Daldry, The Reader
David Fincher, The Curious Case of Benjamin Button
Ron Howard, Frost/Nixon
Gus Van Sant, Milk

BEST ORIGINAL SCREENPLAY
Dustin Lance Black, Milk
Courtney Hunt, Frozen River
Mike Leigh, Happy-Go-Lucky
Martin McDonagh, In Bruges
Andrew Stanton and Jim Reardon, WALL-E

BEST ADAPTED SCREENPLAY
Simon Beaufoy, Slumdog Millionaire
David Hare, The Reader
Peter Morgan, Frost/Nixon
Eric Roth, The Curious Case of Benjamin Button
John Patrick Shanley, Doubt

BEST ANIMATED FILM
Bolt
Kung Fu Panda
WALL-E

BEST FOREIGN FILM
The Baader Meinhof Complex (Germany)
The Class (France)
Departures (Japan)
Revanche (Austria)
Waltz with Bashir (Israel)

ஒஸ்கார் விருதுகள்

இங்கே சென்று இம்முறை ஒஸ்காரை அள்ளியவர்களைக் காண்க. வெற்றி பெற்றவரை பெட்டியிட்டுக் காட்டியுள்ளார்கள்.

வேற்று நாட்டுக்கான திரைப்படமாக ஆஸ்திரியத் திரைப்படம் தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

இவர்கள் சொல்கின்றார்கள்

இருமுறை ஒஸ்கார் விருது வென்ற டொம் ஹாங்க் ஒஸ்கார் பற்றி சொல்கையில்

“Eat healthy, get some exercise, get some good sleep–and pay no attention to the print media.”

ஒஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட சிலர் என்ன சொல்கின்றார்கள் என்பதை இந்த சுட்டியைக் சொடுக்கி சென்று பாருங்கள்!

காண்க

23 : The Departed – விமர்சனம்.


டூம், போக்கிரி போன்ற சாதாரண இந்திய பொலீஸ், திருடன் திரைப்படங்களைப் பார்த்து புளித்துப் போனவர்கள் மாற்றாக இந்தத் திரைப்படம் த டிப்பார்ட்டட் ஐப் பார்க்கலாம். நான்கு ஒஸ்கார் விருதுகளைத் தட்டிய திரைப்படம் என்பதால் சுவாரசியத்துக்கு குறைவிருக்கும் என்று சந்தேகப் படத்தேவையில்லை. ஆஸ்காரிற்கு அப்பால் சுமார் 40 விருதுகளை இந்தத் திரைப்படம் அள்ளியுள்ளது.

உண்மையில் இந்தத் திரைப்படம் ஒரு ஹாங் ஹாங் திரைப்படத்தின் (WuJianDao – Internal Affair) மீளாக்கமாகும். ஆயினும் அத் திரைப்படத்தை விட இது சிறப்பாக இயக்கப்பட்டுள்ளதாக ஹாலிவூட் வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

திரைப்படத்தின் நாயகன் நான் அறிமுகப் படுத்தத் தேவையில்லாதவர். அவர்தான் டைட்டானிக் நாயகன் லியனார்டோ டிக்காப்பிரியோ. படிப் படியாக உயர்ந்து நடிப்பில் தடம் பதித்து வருகின்றார் டிக்காப்பிரியோ.

பாஸ்டன் நகரத்தில் ஐரிஷ் ரவுடிக்கும்பலிற்கு பொலீசார் வலை வரிப்பதுதான் இந்தக் கதை. இதில் நாயகன் (Billy Costigan) திருட்டுக்கும்பலினுள் தானும் ஒரு திருடன் போல பாவனை செய்துகொண்டு உள்நுழைகின்றார். மற்றப் படங்கள் போலல்லாமல் இங்கு உள்நுழையும் டிக்காப்பிரியோ விருப்பம் இல்லாமலே இந்த பணியை ஏற்றுக் கொள்கின்றார். அவர் அடையும் மனக் குழப்பங்கள், வேதனைகள் என்பவற்றையும் திரைப்படத்தில் உள்ளடக்க முயன்றுள்ளனர்.

டிக்காப்பரியோ போலவே திருட்டுக் கும்பலும் தன்னுடைய நபர் (Colin Sullivan) ஒருவரை பொலீஸ் பிரிவினுள் வைத்திருக்கின்றது. பொலீஸ் திணைக்களத்திற்குள்ளேயே திருட்டுக் கும்பலுடன் பணி புரிவது யார் என்று தெரியாவிட்டாலும் இரண்டு அதிகாரிகளுக்கு டிக்காப்பிரியோதான் அந்த பொலீஸ் காரன் என்பது தெரியும். இந்த விடயத்தை தானும் அறிந்துகொள்ள சுலைவனும் முயல்கின்றான்.

யார் யாரை வென்றார்கள் திருட்டுக் கும்பல் ஒழிக்கப்பட்டதா இல்லையா என்பது மீதிக் கதை. கடைசி சில நிமிடங்கள் எதிர் பாராத திடீர் டுமீல் கள் நிறைந்து இருக்கின்றது. அத்துடன் திரைப்படங்களுக்கு மிக முக்கிய பகுதியான ஒரு மெல்லிய குழப்பமான காதலும் இழையோடுகின்றது.

படத்தில் சில காட்சிகள் ஏன் என்றே புரியவில்லை. உதாரணமாக படத்தில் வில்லன் பெரும் சர்வதேசப் புகழ் கடத்தல் காரன் என்றால் எதற்காக உள்ளூர் கடைகளில் சென்று பணம் வசூலித்துக்கொண்டு திரிகின்றான்?. அத்துடன் பில்லி காஸ்டிகனை (டிக்காப்பிரியோ) இலகுவாக நம்பி குழுவினுள் ஏற்று விடுவதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது.

அத்துடன் இத்திரைப்படத்தில் GOODFELLAS என்ற திரைப்படத்தின் தாக்கம் அதிகமாக உள்ளதாகவும் பேசிக்கொள்கின்றார்கள். திரைக்கதை வசனம் எழுதியவர் தான் சீனப் படத்தைப் பார்க்கவே இல்லை என்று மார்தட்டிக் கொண்டாலும். இரண்டு படங்களையும் பார்த்தவர்கள் திரைக் கதை வசனம் சீனத் திரைப்படத்தை ஒத்து இருப்பதாகவே கூறியுள்ளனர்.

படம் மிக வன்முறை நிறைந்தது என்பதுடன் வார்த்தைப் பிரையோகங்கள் மிக மிக மோசமாக இருக்கின்றது (F*** என்பதை நிமடத்திற்கு ஒரு தடவை சொல்வது திரைப்படத்தை இரசிக்கச்செய்வதற்குப் பதிலாக வெறுப்பேற்றுகின்றது). ஆகவே குழந்தைகளுடன் உட்கார்ந்து பார்க்கக்கூடிய படம் இல்லை.

தூக்கம் வராத நேரத்தை ஏதாவது பார்த்து கழிக்க நினைத்தால் இந்தத் திரைப்படம் நல்ல ஒரு தெரிவு!!!!

அன்புடன்,
ஜெ.மயூரேசன்.

21 : ஆஸ்கார் விருது முடிவுகள் வெளியானது!!!


ஆஸ்கார் விருதுகளின் முழுப் பட்டியல் வெளியிடப் பட்டுள்ளது. இதில் த டிபாட்டட் (The Departed) எனும் படம் சிறந்து படமாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. த டிப்பார்ட்டன் திரைப்படம் நான்கு ஆஸ்கார் விருதுகளை அள்ளியுள்ளது.

வேற்று மொழிக்கான சிறந்த திரைப்பட விருதை ஜேர்மானிய திரைப்படம் தட்டிச் சென்றுள்ளது.அடுத்த பதிவில் விரிவான தகவல்களைத் தருகின்றேன்.

மேலதிக தகவல் பிபிசி தளத்தில்.